จากคอลัมน์ fashion-talk
โดย จักรพงษ์ วรรณชนะ jkp18wan@cscoms.com
เทศกาลฉลองตรุษจีนหรือวันขึ้นปีใหม่ของจีนยังอวลกลิ่นอายอยู่ และต้อนรับความสุขในชีวิตในปีศักราชใหม่ที่มาเยือนกับปีหมูทองไปแล้ว
หากเอ่ยถึงดอกไม้ที่มีความหมายพิเศษสำหรับชาวจีน ต้องยกให้ ดอกโบตั๋น หรือ หมู่ตาน (peony) โดยนับแต่อดีตถึงปัจจุบันชาวจีนส่วนใหญ่ถือว่า ดอกโบตั๋นมีความหมายเป็นตัวแทนของความมั่งมีศรีสุข ความร่ำรวย ความโชคดี และที่สำคัญคือเป็นตัวแทนของความยุติธรรมอันสูงส่ง
ดอกโบตั๋นยังมีประวัติอันยาว นานและมีความเกี่ยวข้องประวัติศาสตร์จีนอีกด้วย
สีที่โดดเด่นโดนตามากที่สุดก็คือสีแดงเวลเวต และสีชมพูช็อกกิ้ง นับเป็นสีแห่งความเป็นสิริมงคลและนำมาซึ่งโชคลาภ ในปัจจุบันนิยมปลูกกันอย่างแพร่หลายทั่วเมืองจีน มีหลากสี มากมายหลายสายพันธุ์ มีทั้งกลีบชั้นเดียว กลีบซ้อนหลายชั้น และกลีบที่ซ้อนแบบพิเศษจะงดงามสุดๆ ซึ่งดูเดิร์นและดูเลดี้มากๆ เห็นทีไรขนแขนสแตนด์อัพทุกที
สนนราคาที่ไม่ได้ถูกนัก ได้ยินแล้วอาจจะต้องซู้ดปาก แต่ขอบอกว่าช่างสมเหตุสมผลยิ่ง
ในปัจจุบัน ทุกปีในช่วงเดือนเมษาฯ ที่เมืองลั่วหยาง มลฑลเหอหนาน จะมีการจัดเทศกาลดอกโบตั๋นที่คึกคัก อลังการ และมีชื่อเสียงขจรขจายไปทั่วโลก
ใครที่ต้องการเซอร์ไพรส์กับคนพิเศษในช่วงไชนีสนิวเยียร์นี้ ขอบอกว่าดอกโบตั๋นเข้าตากรรมการ จะหาสักช่อหรือดอกเดี่ยวสักดอกก็โดดเด่นจนสร้างความปลาบปลื้ม ปักใจให้แก่ผู้รับ
ผมว่าคุ้มค่าทุกเม็ดเงินที่ต้องจ่ายไปแน่ๆ งานนี้ขอเอาตัวเป็นประกันเลยได้ไหมครับ
โดย จักรพงษ์ วรรณชนะ jkp18wan@cscoms.com
เทศกาลฉลองตรุษจีนหรือวันขึ้นปีใหม่ของจีนยังอวลกลิ่นอายอยู่ และต้อนรับความสุขในชีวิตในปีศักราชใหม่ที่มาเยือนกับปีหมูทองไปแล้ว
หากเอ่ยถึงดอกไม้ที่มีความหมายพิเศษสำหรับชาวจีน ต้องยกให้ ดอกโบตั๋น หรือ หมู่ตาน (peony) โดยนับแต่อดีตถึงปัจจุบันชาวจีนส่วนใหญ่ถือว่า ดอกโบตั๋นมีความหมายเป็นตัวแทนของความมั่งมีศรีสุข ความร่ำรวย ความโชคดี และที่สำคัญคือเป็นตัวแทนของความยุติธรรมอันสูงส่ง
ดอกโบตั๋นยังมีประวัติอันยาว นานและมีความเกี่ยวข้องประวัติศาสตร์จีนอีกด้วย
สีที่โดดเด่นโดนตามากที่สุดก็คือสีแดงเวลเวต และสีชมพูช็อกกิ้ง นับเป็นสีแห่งความเป็นสิริมงคลและนำมาซึ่งโชคลาภ ในปัจจุบันนิยมปลูกกันอย่างแพร่หลายทั่วเมืองจีน มีหลากสี มากมายหลายสายพันธุ์ มีทั้งกลีบชั้นเดียว กลีบซ้อนหลายชั้น และกลีบที่ซ้อนแบบพิเศษจะงดงามสุดๆ ซึ่งดูเดิร์นและดูเลดี้มากๆ เห็นทีไรขนแขนสแตนด์อัพทุกที
สนนราคาที่ไม่ได้ถูกนัก ได้ยินแล้วอาจจะต้องซู้ดปาก แต่ขอบอกว่าช่างสมเหตุสมผลยิ่ง
ในปัจจุบัน ทุกปีในช่วงเดือนเมษาฯ ที่เมืองลั่วหยาง มลฑลเหอหนาน จะมีการจัดเทศกาลดอกโบตั๋นที่คึกคัก อลังการ และมีชื่อเสียงขจรขจายไปทั่วโลก
ใครที่ต้องการเซอร์ไพรส์กับคนพิเศษในช่วงไชนีสนิวเยียร์นี้ ขอบอกว่าดอกโบตั๋นเข้าตากรรมการ จะหาสักช่อหรือดอกเดี่ยวสักดอกก็โดดเด่นจนสร้างความปลาบปลื้ม ปักใจให้แก่ผู้รับ
ผมว่าคุ้มค่าทุกเม็ดเงินที่ต้องจ่ายไปแน่ๆ งานนี้ขอเอาตัวเป็นประกันเลยได้ไหมครับ
ทีมาของบทความ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น